-
1 excerpt
-
2 extract
In1) екстракт; витяжка2) цитата, витяг, уривок (з книги)3) виписка (з документа)4) юр. засвідчена виписка (з документа)IIv1) витягувати, вилучати2) видавлювати, вичавлювати (сік)3) випарювати; одержувати екстракт, екстрагувати4) одержати з труднощами, домогтися (згоди)5) вибирати, добирати (цитати); робити виписки6) здобувати, одержувати (користь тощо)7) гірн. добувати, видобувати8) мат. добувати корінь* * *I ['ekstrʒkt] n1) екстракт; витяжка2) уривок, цитата, витяг ( з книги); виписка ( з документа); юp. засвідчена виписка ( з документа)II [ik'strʒkt] v1) витягати; вилучати, видаляти2) вичавлювати (тж.); випарювати; отримувати екстракт; екстрагувати3) отримати з трудом, добутися (згоди, зізнання)4) вибирати (приклади, цитати); робити виписки5) діставати, отримувати ( користь)6) гipн. (ви) добувати7) мaт. добувати корінь -
3 copy out
phr vвиписувати, робити виписки -
4 write out
phr v1) виписувати ( з тексту), робити виписки2) переписувати3) написати повністю; розшифрувати (ініціали, стенограму)4) накладати на папері; оформлювати письмово5) виписувати, виставляти (чек, вексель) -
5 copy out
phr vвиписувати, робити виписки -
6 extract
I ['ekstrʒkt] n1) екстракт; витяжка2) уривок, цитата, витяг ( з книги); виписка ( з документа); юp. засвідчена виписка ( з документа)II [ik'strʒkt] v1) витягати; вилучати, видаляти2) вичавлювати (тж.); випарювати; отримувати екстракт; екстрагувати3) отримати з трудом, добутися (згоди, зізнання)4) вибирати (приклади, цитати); робити виписки5) діставати, отримувати ( користь)6) гipн. (ви) добувати7) мaт. добувати корінь -
7 write out
phr v1) виписувати ( з тексту), робити виписки2) переписувати3) написати повністю; розшифрувати (ініціали, стенограму)4) накладати на папері; оформлювати письмово5) виписувати, виставляти (чек, вексель) -
8 extract
I n1. цитата, витяг, уривок (з книги)II v1. одержати з труднощами, домогтися (згоди)2. вибирати, добирати (цитати); робити виписки3. здобувати, одержувати (користь тощо)- to extract information отримати інформацію (погрозами тощо) -
9 excerpt
I n1) уривок; витяг, виписка; цитата2) ( окремий) відбитокII vпідбирати цитати; вибирати уривки; робити витяги, виписки
См. также в других словарях:
ексцерпувати — Ексцерпувати: виписувати, робити виписки [48] конспектувати [XX] Плінений тим, що щодня проглочую сотки листів та записок, себто читаю та ексцерпую, а недугуючий і з сидження, і з воздуха, і з їди [XX] … Толковый украинский словарь